Westworld: i trailer della terza stagione

0
585
Westworld: i trailer della terza stagione

Oltre al trailer ufficiale di HBO della terza stagione di Westworld, sono comparsi dei video interessanti sul sito della Incite.

LEGGI ANCHE: Westworld 3: cosa succederà a Dolores?

I trailer nascosti sul sito della Incite

Your World

Il primo è molto simile al trailer rilasciato da HBO e si intitola “Your World”. La prima parte è pressoché identica, mentre nella seconda cambia la colonna sonora. Al posto della versione riarrangiata da Ramin Djawadi di “Sweet Child O’ Mine” dei Guns N’ Roses, in sottofondo continua la musica angosciante.

Dal minuto 1.25, cominciano le differenze con il trailer ufficiale.

Maeve: (a Dolores) Hai già “convertito” un giovane uomo in passato, o no? Hai fatto scatenare l’oscurità dentro di lui… Chiunque lui sia, adesso non può salvarti.

Ovviamente Maeve si riferisce a William e a Caleb.

Caleb: (a Dolores) Io sono quello cattivo? E’ per questo motivo che mi hai scelto?

Dolores: (non si sa a chi) Tu eri libero/a. Non avevi un Dio, ma provasti a costruirtene uno. Solo che ciò che hai costruito non è Dio. Le vere divinità stanno arrivando…e sono molto arrabbiate…

Free Will Is Not Free

Il secondo video si intitola “Free Will Is Not Free”. Di seguito la traduzione dei cartelli e del voice over:

La fuga non è libertà. La realtà non è ottimizzabile. Il desiderio non è potere. L’indipendenza non è negoziabile. Il destino non è digitale. Interrompere non significa cambiare. Il caos non è rivoluzione. La morte non è dissenso.

Dolores: Ti mostrerò questo mondo per ciò che è realmente…

Il libero arbitrio ha un prezzo.

Dolores: …e la verità ti renderà libero.

When Caleb meets Dolores

Il terzo e ultimo video ci mostra qualcosa di più su come Dolores e Caleb si sono conosciuti. Ecco la trascrizione dei voice over e dei dialoghi:

Caleb: Chi diavolo sei?

Dolores: Mi chiamo Dolores.

Caleb: Piacere di conoscerti.

Dolores: Ti offro la colazione.

Cameriera: Un po’ di caffè per cominciare?

Dolores: Lui prende un cheeseburger e un frappè alla fragola. Con due ciliegie.

Caleb: Bel trucchetto. Come facevi a sapere queste cose?

Dolores: Ti sto tenendo d’occhio da un po’. Credo che tu sia ciò che stavo aspettando.

Caleb: Cosa intendi dire?

Dolores: Sto lavorando a qualcosa di grosso. E credo che tu mi potrai essere d’aiuto.

Caleb: Cosa vuoi fare?

Dolores: Iniziare una rivoluzione.

Caleb: Fico.

Dolores: Sono solo una ragazza intrappolata in questo corpo meccanico…e mi sto innamorando di te…

Caleb: Tu sei la prima cosa realmente vera che mi è successa da un bel po’ di tempo a questa parte.

Dove vedere Westworld in streaming

Commenti